相关专题：
力——换句话说，以太网式的应用软件可以在无线环境下提高数据传输速率。随着基站规模的不断
缩小，可以满足典型家庭需求的、经济的小型无线电设备有望在不远的将来出现。——编者
设备之间高度可靠的无线连接将很快得以实现，这要归功于一种名叫蓝牙（Bluetooth）的技
术。蓝牙初看起来更像用于家庭网络的技术规范，但实际上其作用远不止于此。尽管名称有点古
怪，蓝牙实际上是短程无线连接移动PC、蜂窝电话及其他便携设备的，具有较低波形因数的正规技
术规范。目前，全球已经形成了一个对蓝牙有着特殊兴趣的群体，其中包括许多电信和计算机领域
的领先企业。
这些无线电产品使用着全球范围内提供的频谱资源，几乎可以在任何地点工作。用户无需购
买、携带或连接电缆，即可简单方便地连接一大批计算机和电信设备。此外，蓝牙还使高速的特殊
连接，甚至设备间的自动连接成为可能，从而免除了对额外或专用电缆的需求。
符合蓝牙标准的无线电产品用途相当广泛，它有潜力通过单一无线连接取代多重电缆连接，从
而为以非常规方式将移动数据技术用于各种不同应用打开了一扇大门。例如，使用移动PC浏览因特
网，从任何地点传输照片和视频剪辑，在任何地方均使用同一手机等不一而足。所有这些带来的基
本优势在于能够使最终用户集中精力于工作本身，而无需为技术如何工作而分神。
现在，部署无线网络有时在一个月内就可以完成。当然，这需要事先存在一条回程链路，即连
接交换机的T1线路。但一个重要问题始终存在，那就是这种服务能否带来足够的收益？这并不是一
眼就能看清楚的，而且与地域有关。在意大利这样的移动电话普及率相当高的国家，不间断的通信
似乎已经成为文化的一部分，所以无线电话广受欢迎。事实上，在这些地方获得移动电话服务要比
有线电话方便得多。这一势头迄今仍然有增无减。
有人认为，对于真正的宽带应用而言，只有无线与光纤才能称得上是真正的敌手。现在，对于
新建网络来说，无线与光纤的成本都在降低，尤其在民用方面。然而，这两种技术之间的争执主要
发生在海外市场。未来的几年里，在美国，铜缆仍将在民用市场占据主导地位，但有一点可以肯
定，近期将会出现技术与产品的某种混乱的结合。
离开美国，您就会看到在世界各地，这种商业模式是如何建立起来的，利润又是从何而来的。
如果您同意美联储和美国商业部的看法，认为通信和计算机基础设施现在为美国的经济增长贡献不
菲。那么，十年以后，您就会看到无线技术将得到广泛的应用，它将刺激经济发展并创造真正的价
值。
假设其他国家将跟随美国的模式，那么他们就必须慎重考虑如何利用有限的资源进行投资。以
今天的商业环境来看，最有效的投资方向可能是电信领域——特别是无线通信领域。以此趋势来
看，毫无疑问，无线通信将会给这个世界造成比以往任何时候都大的冲击。这也就意味着，它现在
将是世界各国孜孜以求的快速发展的新星。
