Chromatis ---- 下一代城域网传输解决方案
朗讯科技的Chromatis产品家族重新界定了部署城域服务的模式。通过把多个网络设备层合并
成完全一体化的波长优化、并带有统一运行管理功能的解决方案，Chromatis允许城域服务供
应商利用DWDM技术，抓住高带宽收入机会，而没有与现有DWDM方案有关的经济和运行障碍。
Chromatis为经济高效地满足不同城域环境中端到端带宽和服务要求而设计。朗讯提供了两种
不同的电信级系统和一个端到端网络管理系统：
Chromatis M2000系列
为具有空间限制的托管机柜、小型局端或发起宽带通信的有线电视供应商输入端提供了一个
紧凑的系统。
Chromatis M4000系列
为满足大型局端（CO）和交换业务点的大流量端接需求提供了一个高密度解决方案。
MetroView NMS
鼠标点击式的网络管理系统，简化了开通和操作过程，提供了告警管理和关联功能，可以快
速隔离和解决问题。
集成：下一代接入、交换和光纤设备
Chromatis是一种完全一体化的、高效、便于管理的解决方案，它把三种网络功能综合到一个
平台中：
* 多业务接入：Chromatis支持租赁线路、语音和数据服务，使服务供应商能够简便地开通新
的增值服务。Chromatis产品家族提供了最广泛的服务集结能力，包括IP/SONET分组、ATM、
TDM、视频和10/100 Mbps和千兆位以太网。
* 大容量交换机/交连：Chromatis把多千兆位分组和信元交换功能与SONET交连功能结合起来，
使服务供应商能够集结和修整通信，从而最有效地利用宝贵的网络资源，如核心交换机端口
和传输带宽。
* 可扩充的光纤传输：Chromatis面向未来组建网络，在需要时通过有针对性地使用DWDM，可
以选择性地增加容量，从而实现服务和容量增长。
通过新技术最大限度地提高光纤传输能力
Chromatis产品采用新型光纤技术，在业内居于领导水平。Chromatis的选择性WDM和多协议波
长技术革命性地变革了提供宽带服务的经济效益，允许服务供应商根据市场需求迅速高效地
改变其网络。
* 选择性WDM(SWDM)是 朗讯一种已获专利的技术，它保证了只在需要时使用大
容量DWDM波长，降低了城域DWDM的进入成本。SWDM允许在逐个站点的基
础上，选择性地部署DWDM。
* 多协议波长使服务供应商能够把SONET/TDM、ATM和IP服务综合到一条波长上，避免了光纤
资源利用率低下导致的高成本问题。结果，其最大限度地提高了每条波长的可用带宽。
开创城域光纤解决方案
Chromatis是朗讯科技为部署城域网的服务供应商提供的下一代传输解决方案。Chromatis家
族产品为运营商提供了一个经济的解决方案，允许其构建、扩充和发展新兴网络和传统网络。
城域网是当前电信网络中的瓶颈。核心网络中的新技术，如远程DWDM和太位路由器，与DSL和
有线电缆调制解调器等宽带接入技术的部署相结合，正迫使服务供应商迅速扩展其城域网，
以实现增长，获得更多的营业收入。
传统的城域网是采用SONET/SDH技术设计的，这种网络非常复杂，而且不能适应宽带数据、语
音和视频服务要求的高速增长及不规则的需求模式。下一代SONET系统也没有为Internet级增
长提供任何解决方案。结果，服务供应商需要一种下一代城域解决方案，以降低网络复杂性
和成本，有效地提高容量。
在从语音优化的城域网转向数据优化的城域网时，Chromatis产品家族提供了最经济的过渡战
略。通过使用一种综合解决方案，把多业务集结和交换、可扩充的光纤传输及统一操作和网
络管理系统结合起来，Chromatis产品使运营商能够投资于高带宽城域服务。采用这种新型光
纤技术的运营商可以获得竞争优势，提高市场占有率，超过运营传统网络的老牌服务供应商。
朗讯科技公司简介
朗讯科技公司总部位于美国新泽西州茉莉山，主要为服务供应商和企业设计和提供下一代网络
系统、软件、硅片和服务。以贝尔实验室的研究和开发为基础，朗讯科技公司的主要业务集中
在高速成长的通信领域，包括宽带与移动互联网基础设施、通信软件、通信半导体与光电子、
连接公网与专网的互联网企业解决方案，以及提供专业网络设计和咨询服务等。欲了解更详细
的信息，请浏览公司网址：http://www.lucent.com。
朗讯科技（中国）有限公司在中国设有七家办事处、八家合资企业、三家独资企业，员工总数
超过4,800名。朗讯中国及合资企业为中国市场提供全系列的电信系统。欲知更详细的信息，
请浏览公司网址：http://www.lucent.com.cn。
朗讯科技(中国)有限公司渠道销售总部
地址:北京建外大街22号赛特广场
邮编:100004
联系人:毛铁妹/刘曼
电话:65225566转2027/2963
传真:65120819
媒介垂询：恒宜中天企业形象策划公司
地址：北京市海淀区首体南路12号308－316室（100044）
网址：http://www.3qu.com/
联系人：张娜小姐 高能翔先生
电话：68347608、68343513、68356128，68931023转8002、8005
传真：68931951
邮箱： sunny_starats@263.net roger_starats@21cn.com
